Relação entre sentido e contexto

♦ Funções da Linguagem

Clique sobre a imagem para aumentar.

Na tira lida, estabelece-se uma situação comunicacional em que Hagar (o emissor) transmite uma mensagem a seu amigo Eddie (o receptor): "Às vezes fico pensando..." / "Nosso tempo aqui é tão curto!..." / "É verdade..." / "Por que não pedimos para ele fechar o bar mais tarde?...". O código usado é a língua portuguesa e o canal, a língua oral. O referente (assunto da mensagem) é Hagar falar a respeito da passagem rápida da vida e Eddie entender outra coisa.

A realização da comunicação depende de seis fatores principais. Veja cada um deles em particular:

• Emissor (ou locutor) - quem fala ou transmite a mensagem a alguém.
• Receptor (ou interlocutor) - quem recebe a mensagem comunicada pelo emissor.
• Mensagem - a informação ou o texto transmitido pelo emissor.
• Código - o sistema de sinais que permite a compreensão da mensagem.
• Referente - o contexto ou o assunto da mensagem.

Em todo o processo de comunicação, a linguagem é expressa de acordo com a função que se deseja enfatizar. No momento em que se estabelece uma comunicação verbal, um dos fatores essenciais vistos acima acaba prevalecendo e determinando uma das funções da linguagem.

Há seis funções de linguagem: emotiva, referencial, apelativa, fática, metalinguística e poética. Elas podem ser esquematizadas como no modelo abaixo.

Clique sobre a imagem para aumentar.

Fonte: Livro Oficina de Redação - Editora Moderna.